Роберт Схецклеи "Гхост-5"

Арнолд и Грегор - Оснивачи, власници и једини запослени "ААА-ППС" - Астронавтичка анти-ентропија агенција за побољшање природног окружења. Искрено, ствари им не иде добро, али се не обесхрабрују, а њихово пословање некако држи на уму.

Њихов следећи задатак је да открију мистерију мистериозне насилне смрти колониста на планети Гхост 5 и направити опасну планету погодну засмештај. Арнолд, као и увек, преузима функције истраживачког тима и остаје у штабу на Земљи, а Грегор мора лично да оде у Гхост-5 да обезбеди Арнолду информације за размишљање.

Гхост 5 изгледа да је Грегор прави прави рај: дивна природа, а не само једно живо биће. Ко је могао убити колонисте? До вечери се заговара загонетка, а ноћу ... Ноћу дођу до њега најстрашнији дечији страхови.

Одјећа која виси на столици пронађе живот и покушава да убије Грегор. Монстер Хват - Цервик, које су измислили у детињству заједно са Арнолдом, гори са жељом да једу Грегор 1. маја, а сигурно у чоколадном сосу. И на вратима се крије грозно мршав Тенепопс, подмукли нападају у мраку.

Да ли ће Грегор успети уз помоћ Арнолда? откривају мистерију ове мистериозне планете, се носи са чудовиштима, које је он сам измислио, и оставио Гхост-5 жив и неповређен?

Прича "Гхост-5" је укључена у циклус хумористичке приче о Арнолду и Грегору, не баш сретно, алинезадовољни стручњаци у побољшању природног окружења. Осим тога, "Дух-5" циклус укључене приче "Лаксиански кључ" (други превод - "Индетерминированни кључ"), "Потребна ставка" (у неким преводима - "конфигуратор" или "Минимум неопходно"), "Лет млекара комби", и "Нестала чамца".

Сваки пут када пратилац преузме следећи задатак, нешто греше, али излазе из тешких ситуација, задржавајући (или бар покушавајући да задрже) осећај хумора и оптимизма. Веселе приче Роберта Шеклија - савршен пример хумористичке фантастике, сигурно ће доћи до укуса код деце и одраслих.

Цитати из књиге

"Пре него што је Грегор покренуо неки број, баш као и јуче, сигурносни систем није функционисао.

Грегор је полако погледао. Неко ко стоји испред њега, достигао је десет стопа висине и налик на човека, али само са крокодилном главом. Његово тело је било црвенило црним вишњама. У шапи, чудовиште стиснуо жуту браон лименку.

"Здраво," рекао је. "

"После вечере, лежао је на свом кревету и затворио само капке док је чуо нежно кашље.

"Здраво," Хват поздравио је карцином карцинома. Лична, дубоко интимна халуцинација се вратила са гастрономским намерама! "

"... Грумблер је успео да расте у свом гигантском расту." Грегор и Арнолд су се ушли у кокпит и затварали последња врата иза њега.

"Мисли, Грегор", изјаснио се Арнолдом. "Ниједан дечак неће измишљати чудовишта, а не пружити никакву заштиту од њега!"